Qué significa la canción Bella Ciao
El tremendo éxito La casa de papel ha provocado que un clásico de la talla de "Bella Ciao" sea descubierto por una enorme cantidad de jóvenes y no tan jóvenes que no se habían topado con una de las melodías más memorables de la historia de la música. ¿De dónde viene "Bella Ciao"? ¿Cuál es su origen?
¿Qué pasa con "Bella Ciao"? Origen y significado de un himno antifascista que ha vuelto a popularizarse por la serie La casa de papel
El origen exacto de "Bella Ciao" no es nada fácil de rastrear. Hay indicios que apuntan a que la melodía podría venir de una balada klezmer, un género tradicional judío, otras investigaciones ponen sobre la mesa que era cantada por las trabajadoras italianas del norte de Italia. Venga la melodía de donde venga, de lo que no queda duda es que la canción se popularizó en los años 40 como un himno antifascista que cantaban los partisanos italianos enfrentados a Musolini y Hitler. Desde entonces la canción ha contado con centenares de versiones en todo el mundo no sólo aquellas que aparecen en La casa de papel.
"Bella Ciao" sigue evocando a esa resistencia y lucha de los oprimidos contra el fascismo y ha sido versionada por una multitud de artistas tan variopintos como Tom Waits, Ska-P, Chumbawamba, Manu Chao, Steve Aoki, los italianos Talco, Goran Bregovic, Najwa Nimri... la lista es enorme.
En España en los años 90, Boikot fueron uno de los primeros grupos en versionar el "Bella Ciao" en una medley en el que también incluían el "No pasarán". El espíritu de resistencia de la canción es tan poderoso que no se pierde en ninguna de las versiones. Volviendo a La casa de papel el propio Tokio, uno de los personajes de la serie, contaba que: "La vida de El Profesor giraba en torno a una única idea: Resistencia. Su abuelo, que había resistido junto a los partisanos para vencer a los fascistas en Italia, le había enseñado esa canción y luego, él nos la enseñó a nosotros".
De entre todas las versiones de "Bella Ciao" que conocemos, nos gustaría destacar esta de Yves Montand. ¡A disfrutarla!
¿Y tú qué dices? ¿Conocías el tema "Bella Ciao" antes de que apareciese en La casa de papel? ¿Cuál es tu versión favorita de esta canción inmortal? ¿Compartirías con nosotros la versión de "Bella Ciao" que más te gusta? ¡Cuéntanos lo que quieras en nuestras redes sociales! ¡Te leemos!